Avertissement
Responsabilité pour le contenu
Les contenus de nos pages sont élaborés avec soin, sans garantie d’exactitude, d’exhaustivité ou d’actualité. Conformément au § 7 al. 1 DDG, nous sommes responsables de nos propres contenus. Selon §§ 8 à 10 DDG, nous ne sommes pas tenus de surveiller les informations de tiers transmises ou stockées ni de rechercher des indices d’activité illicite. Les obligations de retrait ou de blocage en vertu des lois générales demeurent. Une responsabilité n’est possible qu’à compter de la connaissance d’une violation. En cas de notification, nous retirerons immédiatement les contenus concernés.

Responsabilité pour les liens
Nos pages contiennent des liens vers des sites externes sur lesquels nous n’avons aucun contrôle ; nous n’assumons donc aucune responsabilité pour ces contenus. Le fournisseur/exploitant est seul responsable. Les liens ont été vérifiés lors de leur insertion ; aucun contenu illicite n’était identifiable. Un contrôle permanent n’est pas raisonnable sans indice concret. En cas de violation, nous supprimerons immédiatement ces liens.

Droit d’auteur
Les contenus et œuvres créés par les exploitants sont soumis au droit d’auteur allemand. Toute utilisation en dehors des limites du droit d’auteur nécessite l’accord écrit de l’auteur. Les téléchargements et copies sont autorisés pour un usage privé et non commercial. Les droits de tiers sont respectés ; les contenus de tiers sont signalés. Merci de nous informer de toute violation présumée ; nous supprimerons alors le contenu.

Protection des données
L’utilisation du site est généralement possible sans fournir de données personnelles. Si des données personnelles sont collectées (nom, adresse, e‑mail), cela se fait sur une base volontaire. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement. Nous signalons que la transmission de données sur Internet peut présenter des failles de sécurité. L’utilisation des coordonnées publiées dans le cadre des mentions légales à des fins publicitaires non sollicitées est interdite. Nous nous réservons le droit d’engager des poursuites en cas de spams.